Насколько я помню, владелец дополнительной карты не может подключить услугу Мобильный банк. Данное поручение должно исходить от владельца основной карты (счета). Т.е. владелец основной карты должен подать еще одно заявление на Мобильный банк (если у него уже есть + соответственно, плата будет взиматься за 2 услуги) с указанием питерского номера телефона или указать номер дополнительной карты в качестве информационной.
Скорей всего, на этот номер будут приходить еще смс об операциях по основной карте.