Осуществить перевод на карту, срок действия которой истек, через удаленные каналы обслуживания (банкоматы и терминалы, систему Сбербанк Онлайн) невозможно. Это связано с тем, что операции проходят по номеру карты. Произвести пополнение необходимо по номеру счета. Это можно сделать только в отделении банка.

Для автоматического пополнения кредитной карты возможно оформить длительное поручение на списание средств с другой Вашей карты. Сумма при этом фиксируется, а минимальный платеж по кредитной карте каждый месяц меняется и зависит от общей суммы расходов за отчетный период. Поэтому, если Вы хотите все-таки оформить длительное поручение, я рекомендую указать большую сумму, чем минимальный платеж. И также необходимо будет регулярно следить, чтобы сумма длительного поручения не была меньше суммы обязательного платежа.